Miembros de la comunidad campesina Yambrasbamba votó esta semana para conservar un área de la comunidad conocida como la “Pampa del Burro” para siempre! La votación fue tomada durante una asamblea general celebrada el 29 de enero. La zona, de 2.777 hectáreas, incluye dos tipos de hábitat, los bosques de arena blanca y bosques nublados, ambos son hábitats muy especiales, hogar de muchas especies diferentes de fauna endémica y en peligro de extinción como el mono choro cola amarilla, el oso de anteojos y la lechusita bigotona.

En la votación los comuneros tenían la opción de decidir para cuántos años desean inscribir a su reserva con el Ministerio del Ambiente, con un mínimo legal de 10 años y máximo de siempre. Sin dudarlo mucho, todos votaron a favor de la máxima, mostrando su gran entusiasmo con la idea de conservación. Cuando terminó la reunión nos acercaron unos autoridades de la comunidad que se ofrecieron a crear más áreas de conservación en las diferentes áreas de la comunidad.

La Esperanza, donde se encuentra nuestra oficina en Perú, es parte de la comunidad deYambrasbamba, y esta decisión es el resultado de un largo proceso de educación para la conservación y el sensibilizacion que hemos estado haciendo con la comunidad.

La primera reserva, Tres Quebradas, de 4,176 hectáreas, que será gestionada por la asociación local “Asociación de Área de Protección y Conservación Tres Quebradas” en Bagazán, San Martín, fue aprobada por el Gobierno Regional de San Martín para proteger 4.176 ha. de hábitat para el mono tocón que está en Peligro Crítico de extinción.

La otra reserva, Iguahuana-Bosques secos de Delta, de 423 hectáreas, que será administrada por el Sr. Rosas Torres, de Delta, Amazonas, fue aprobada por el Gobierno Regional de Amazonas, y será la primera reserva para proteger los bosques secos del Marañón. Este es un hábitat muy especial, con muchas especies endémicas.

Esperamos que dentro de unos pocos meses el largo proceso haya terminado y que estas dos reservas se establezcan y sean útiles para la protección de los primates y otras especies del Perú.

El 21 de diciembre se presentó oficilamente nuestro nuevo libro de texto escolar titulado: “Nuestra Selva y su Sentir”. El libro de 178 páginas, está dirigido a estudiantes del 5to y 6to grado de educación primaria en las regiones de Amazonas y San Martín.

El evento fue organizado por las autoridades educativas de la UGEL-Utcubamba, de la región Amazonas (Unidad de Gestión Educativa Local), junto con la Universidad Nacional Toribio Rodriguez de Mendoza, Amazonas, La participación de estos instituciones fue primordial en la producción de este libro.

El evento fue muy exitoso y los que participaron lo hicieron con mucho estusiasmo. A éste, asistieron el presidente de la Región Amazonas, Dr. José Arista, asi como el Jefe de la Sucursal del Miniterio de Educación en Amazonas, Funcionarios del Gobierno, de Educación y prensa local.

Con el financiamiento de SAN, IPPL US, UGEL Utcubamba, Wild Futures y NPC, hemos sido capaces de completar un primer tiraje de 3000 ejemplares y ya hay planes en marcha para producir una segunda edición.

Este es el primer libro de su clase, brindando a los niños escolares información sobre la importancia ecológica de Amazonas y San Martín acerca de sus especies endémicas, lo cual genera sentimientos de orgullo y de respeto hacia el medio ambiente local. El libro también trata sobre los peligros que corren los bosques y a su vez brinda sugerencias de lo que se puede hacer para su conservación.

El libro fue escrito por Noga Shanee, Petter Arana Tuesta, Néstor Allgas Marchena, Sam Shanee, Leyda Rimarachín Cayapota, Karla Ramírez Capetillo y Stephany Soto Bendezú y fue diseñado por Liz Tyson.

Damos las gracias a todos los involucrados con este proyecto y esperamos recorrer un largo camino hacia la promoción de la conservación en estas regiones y asi ayudar a la protección a largo plazo de las especies de primates.

]]> http://neoprimate.org/archives/361/feed/lang/es/ http://neoprimate.org/archives/358/lang/es/ http://neoprimate.org/archives/358/lang/es/#comments Thu, 22 Dec 2011 19:45:24 +0000 nogashanee http://neoprimate.org/archives/358/lang/en/ El ornitólogo Limeño Alejandro ‘Apu’ Alarcon Pardo ganó recientemente el primer premio en el tercero concurso anual de fotografía que se llevo a cabo en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de San Marcos, Lima. La fotografía premiada fue tomada en un viaje reciente a la concesión de conservación de El Breo, organizado por los ONGs NPC y AMPA, este fue el primero en documentar la vida silvestre y plantas en la zona. Bien hecho Alejandro!

El gobierno regional de San Martín ha aceptado la solicitud de la concesión para la Conservación Shitariyacu. La solicitud fue entregada por la Asociación Desarollo Sostenible y Conservación Ricardo Palma, un asociación local de los pobladores del caserío Ricardo Palma, con el apoyo de nosotros (NPC) y del Proyecto Mono Tocón. La etapa siguiente era publicar toda la información sobre la reserva en un periódico nacional y uno regional, así como en la municipalidad local. Ya lo hemos hecho y ahora tenemos que esperar 30 días para ver si hay alguna objeción en la creación de esta reserva.

Las 1590 has. del área de conservación es hábitat de la especie endémica y críticamente amenazada mono tocón (Callicebus oenanthe) y otras especies de primates, así como gran cantidad de otros animales endémicos y en peligro de extinción. Este concesión protegerá bosque primario en una de las zonas más deforestadas de Perú. Esta nueva área limita con otra concesión de conservación que estamos creando con la comunidad de Bagazán. Juntas, las dos áreas se protegerán cerca de 7.000 hectáreas de hábitat, y será la mayor área actualmente protegida para esta especie.

]]> http://neoprimate.org/archives/357/feed/lang/es/ http://neoprimate.org/archives/352/lang/es/ http://neoprimate.org/archives/352/lang/es/#comments Sun, 04 Dec 2011 21:29:31 +0000 nogashanee http://neoprimate.org/archives/352/lang/en/ It is now possible to support our work by ‘adopting’ one of the reserves we are helping to create. These donations will go directly towards work involved in making and maintaining a reserve.

To download the adoption info, click here.

For the adoption form, click here.

To customize your adoption pack by ordering an originally designed t-shirt, click here. 

Nos habíamos conocido sobre el centro turístico de ‘Royal Pool’ en Lamas desde nuestra primera visita a San Martín en 2007. Habíamos oído que tienen un mini-zoológico con una gran cantidad de primates. Queríamos saber que primates tenían y en qué condiciones se mantienen. En nuestra primera visita nos quedamos horrorizados por el nivel de abuso y de las pésimas condiciones en las que los animales se mantuvieron. Las jaulas eran muy pequeñas, simples y sucias y los animales no tienen acceso al agua. La mayoría de los animales eran muy flacos y enfermos. El olor era horrible.

Uno de los ejemplos más impactante fue un ocelote joven, en una jaula pequeña, que le faltaba una pierna por mordida de otro ocelote adulto. El muñón estaba expuesto a las infecciones. Otro ejemplo es el de dos bebés de mono choro común y un mono maquisapa bebé

que se mantienen juntos en una celda de concreto húmedo y casi muriendo de hambre. Cuando visitamos por segunda vez, dos meses después, los tres monos bebés habían muerto y fueron reemplazados con otros monos, jóvenes de las mismas especies.

Hemos sido capaces de hablar y grabar a dos de los guardianes jóvenes, que nos dijeron que los animales en el zoológico están siendo continuamente comprados en mercados ilegales para sustituir a los animales que han muerto. Muchos de los animales en el zoológico son especies en peligro de extinción que están registrados por la UICN y protegidas por la CITES.

Sabíamos que el zoológico no tenía una licencia de las autoridades para mantener a los animales, é hicimos denuncias en repetidas ocasiones a las autoridades con la esperanza de que iban a intervenir. Lamentable, no pasó nada.

El 22 de noviembre de este año, visitamos el Royal Pool de nuevo. Había sólo unos pocos animales. El cuidador dijo que el resto habían muerto de una “terrible plaga” y habían pocos sobrevivientes. Habían tres monos nuevos, un pichico en una jaula de metal pequeña, un mono machin en una jaula de pájaros pequeños que cuelgan del techo. Este mono estaba muy flaco y solo lamía su plato vacío de agua, a lo largo de nuestra visita, y una joven mona choro común, que recientemente han comprado en el mercado y todavía se veía en buenas condiciones, excepto de una infección de hongos en la cola. La encerraron en un cuarto oscuro y fue sacada sólo para divertir a los turistas. El cuidador dijo que están en proceso de comprar nuevos animales como el venado y el ocelote, y muchos más.

Fuimos directamente a las autoridades ambientales regionales y dijimos que era el momento de actuar ahora, antes de traer más animales. Ellos respondieron con rapidez y eficacia y dentro de 24 horas habían organizado un grupo: Luis Mendo Alegría el responsable de la unidad operativa de gestión de fauna silvestre de San Martin, Jaime García de la Sede Forestal, Superior Bartra de la Policía Ecológica y el Fiscal Penal de Lamas. Junto con nosotros llego Ujukam Kungkumas de IKAMA Perú y muchas jaulas de transporte. Los propietarios no se resistieron, no tenían papeles para los animales y parecían bastante intimidados por el grupo de las autoridades. Durante la manipulación de los animales sentimos que flaco y débil realmente eran.

Confiscamos los 15 animales silvestres que tenían y les dividimos entre los centros de rescate de IKAMA Perú y Urku, en función de las instalaciones que cada uno tenía para las diferentes especies. Esperamos que todos estos animales se recuperen rápidamente y los que puedan, volverán a su hábitat natural tan pronto como sea posible.

Lo que es muy interesante en esta historia es que este centro turístico, que está dirigido por una enfermera británica y su marido, recibió cientos de turistas de Perú y de todo el mundo, de diferentes orígenes y culturas. Todos ellos han visto el horrible estado de los animales (por ejemplo, un visitante subió sus fotos de viaje: http://blog.travelpod.com/travel-photo/marichoube/1/1226232060/1_the-royal-pool.jpg / tpod.html ), pero nunca hubo ninguna denuncia sobre este zoológico horrible en el internet o registrados ante las autoridades.

Como siempre, agradecemos a las autoridades ambientales de San Martin por su excelente trabajo y profecionalismo y estamos orgullosos de trabajar juntos con ellos en el cuidado de la fauna silvestre tan especial de la región.

 Noga